An announcement was made by Continental/United today that they will combine 2010 and 2011 elite qualifying miles and allow transfer of miles between OnePass and Mileage Plus accounts under the same name.
Transfering miles can be done at http://www.united.com/transfermymiles or http://www.continental.com/transfermymiles.
Combining qualifying miles can be done at http://www.united.com/combinemyactivity or http://www.continental.com/combinemyactivity.
Since I flew over 75,000 miles last year but under 100,000 miles, this will be a great benefit to me as I can now earn Continental Platinum status (top tier) which will give me a lot more benefits even though I failed to qualify for United 1K. I’m still choosing to receive my upgrade on United, however, as I am a SFO-based flier. I have a bunch of Continental flights coming up, so as soon as the status match posts, I’ll be switching my frequent flier number on these reservations to my OnePass account to get a better chance at upgrades.